ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN IN DER FASSUNG VOM 31.07.2023 (EUROPÄISCHE UNION und EUROPÄISCHER WIRTSCHAFTSRAUM) 

WICHTIG: LESEN SIE SICH DIESE ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DIESE VERTRÄGE AKZEPTIEREN. DRUCKEN SIE ANSCHLIESSEND DIESE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN AUS UND BEWAHREN SIE DIESE ZUSAMMEN MIT SÄMTLICHEN BESTÄTIGUNGS-E-MAILS, SMS-NACHRICHTEN, ZUSÄTZLICHEN BEDINGUNGEN, TRANSAKTIONSDATEN, SPIELREGELN UND ZAHLUNGSMETHODEN AUF, DIE FÜR DIE NUTZUNG DER PLATTFORMEN UND/ODER DER SERVICES FÜR SIE RELEVANT SIND. WIR BEWAHREN DEN VERTRAG MIT IHNEN NICHT AUF. DRUCKEN SIE DIESEN DAHER AUS, UM IHN ZU IHREN UNTERLAGEN ZU LEGEN. DIESE ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN KÖNNEN GEÄNDERT WERDEN (WIE UNTEN ANGEGEBEN).

Sie stimmen zu, an diesen Vertrag gebunden zu sein, indem Sie auf "Senden" oder "Ich stimme zu" klicken und/oder indem Sie die "Services" (dieser Begriff wird nachfolgend definiert) verwenden. Indem Sie (gemäß der nachfolgenden Definition dieses Worts) auf "Senden" oder "Ich stimme zu" klicken bzw. die Services nutzen, wird ein rechtsgültiger Vertrag, der diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen zum Inhalt hat, geschlossen zwischen (a) Ihnen, dem Endbenutzer ("Sie"), und (b) ElectraWorks Europe Limited, Unit 6, St Business Centre, 120 The Strand, Gzira, Malta, einem in Malta unter der Unternehmensnummer C92636 eingetragenen Unternehmen. ElectraWorks Europe Limited wird je nach Kontext als "Unternehmen", "wir", "uns" oder "unser" definiert.

Das Unternehmen wird durch die Malta Gaming Authority lizenziert und reguliert (im Folgenden als "MGA" bezeichnet). Die Lizenznummer lautet MGA/CRP/688/2019  (ausgestellt am 01.10.2020) und wurde auf den Namen der berichtspflichtigen Einheit bwin Holdings (Malta) Limited ausgestellt, einer nach maltesischem Recht unter der Firmennummer C59121 eingetragenen Gesellschaft mit eingetragenem Sitz im Unit 6, St Business Centre, 120 The Strand, Gzira, Malta.

Das Vertragsverhältnis kommt zwischen Ihnen als Spieler (hinkünftig "Sie" oder der "Spieler") und dem Unternehmen zustande.

Das Unternehmen darf folgende Spielarten anbieten: [Sport, Casino, Poker, Bingo]. Wir bieten Services auf bwin.com (zusammen als "bwin Plattformen" bezeichnet) und unseren anderen Online- oder Mobil-Plattformen (jede Website stellt eine eigene "Plattform" dar) an, über die Sie auf unsere Wett-, Spiel- und Einsatz-Services, darunter Sportwetten-Services und Spiele-Services, wie unten definiert ("Services"), mithilfe Ihres Kontos zugreifen können.

Für den Fall, dass Sie etwaige Beschwerden, Ansprüche oder Streitigkeiten im Hinblick auf die Ergebnisse bezüglich der Services oder anderer von uns durchgeführten Aktivitäten vorbringen möchten, setzen Sie sich bitte zunächst gemäß dem unten aufgeführten Abschnitt 22 mit uns in Verbindung.

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie die Datenschutzrichtlinien, die Allgemeinen Wettregeln, die Nutzungsbedingungen für bwin Video, der Abschnitt "Turniere", die Abschnitte zum Spieleinstieg und "Spielregeln", Häufig gestellte Fragen, alle zusätzlichen Spielregeln, die Unterbrechungsschutz- und Stornierungsbedingungen, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Promotions, Nutzungsbedingungen für Überweisungen zwischen Konten, die Bestimmungen für Geschenkgutscheine, Gebühren, die Richtlinie zu Drittanbieter-Inhalten, die Richtlinie für die Verifizierung der Identität (für Spieler aus dem Vereinigten Königreich von Großbritannien) und alle sonstigen Regeln und Bedingungen, die auf den Plattformen veröffentlicht und Ihnen per E-Mail zur Kenntnis gebracht werden und die sich auf eine spezielle Veranstaltung, ein Spiel, eine Software, eine Werbeaktion oder ein Turnier beziehen und diese regeln, stellen einen rechtlich verbindlichen Vertrag zwischen Ihnen und uns ("Verträge") dar. Nach Benachrichtigung über jegliche Änderungen der Regeln oder Bedingungen diese Verträge per E-Mail, haben Sie die Möglichkeit das Glücksspiel zu unterlassen und/oder Ihr Konto zu löschen gemäß Abschnitt 18. Lesen Sie sich alle diese Dokumente sorgfältig durch, da jedes von ihnen Teil des rechtlich verbindlichen Vertrags zwischen Ihnen und uns ist.

WENN DIESE VERTRÄGE IN EINE ANDERE SPRACHE ÜBERSETZT WERDEN, SO GILT DIE ENGLISCHE VERSION ALS DIE RECHTLICH BINDENDE, SOFERN UNSTIMMIGKEITEN ZWISCHEN DER ÜBERSETZUNG UND DER VERSION IN ENGLISCHER SPRACHE AUFTRETEN SOLLTEN.

Beachten Sie, dass im Fall von Unstimmigkeiten zwischen diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen und den Spielregeln oder etwaigen anderen Dokumenten, die in diesen Geschäftsbedingungen aufgeführt sind, die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen maßgebend sind.

Indem auf "Senden" oder "Ich stimme zu" klicken und diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptieren, bestätigen und akzeptieren Sie auch diese Verträge. Der Zugriff auf und die Verwendung unserer Services unterliegen diesen Verträgen. Falls Sie bestimmte Fragen zu diesen Verträgen haben, empfehlen wir Ihnen, eine unabhängige Rechtsberatung einzuholen.

Die Services und interaktive Features (inklusive bestimmte Spiele) variieren, je nachdem von welcher Plattform aus Sie darauf zugreifen.

Beachten Sie auch unsere Datenschutzrichtlinien, in denen beschrieben ist, wie wir mit Ihren persönlichen Daten umgehen und diese schützen. Durch Akzeptieren dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen bestätigen und akzeptieren Sie auch die Datenschutzrichtlinien.

SPORTWETTEN-SERVICES

Die Sportwetten-Services sind Dienste, die von uns über folgende Plattformen angeboten werden: bwin.com und andere temporär von uns angebotene Sportwettenplattformen (zusammen als "Sportwetten-Services" bezeichnet).
Wenn Sie die Sportwetten-Services nutzen oder beabsichtigen, diese zu nutzen, müssen Sie dies in Übereinstimmung mit Abschnitt 28 dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen tun, der speziell für die Sportwetten-Services gilt.

SPIELE-SERVICES

Die Spiele-Services sind Dienste, die von uns über folgende Plattformen angeboten werden: bwin.com und andere temporär von uns angebotene Spielplattformen (zusammen als "Spiele-Services" bezeichnet).
Wenn Sie die Spiele-Services nutzen oder beabsichtigen, diese zu nutzen, müssen Sie dies in Übereinstimmung mit Abschnitt 29 dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen tun, der speziell für die Spiele-Services gilt.

Mit Wirkung vom 30. Januar 2023 werden die Poker-Services für Kunden in Österreich nicht mehr zur Verfügung stehen.

1. ANWENDBARKEIT DER VERTRÄGE

Durch Bestätigen, dass Sie diese Verträge gelesen haben, wenn Sie sich registrieren, und/oder durch Klicken auf die Schaltfläche "Senden" oder "Ich stimme zu", wenn Sie Software installieren, welche die über die Plattformen bereitgestellten Services betrifft, oder Sie ein Konto eröffnen, stimmen Sie zu, dass Sie sich an diese Verträge halten, und Sie bestätigen zugleich, dass das Nichteinhalten dieser Verträge zum Ausschluss, zum Schließen Ihres Kontos (nachfolgend im unten stehenden Abschnitt 3 festgelegt), zum Verlust der Geldbeträge und/oder zu rechtlichen Schritten gegen Sie führen kann, soweit dies angemessen und wie weiter in diesen Verträgen ausgeführt ist. Sie bestätigen, dass wir unverzüglich die Vorteile der Services für Sie bereitstellen können, wenn Sie diese Verträge annehmen. Folglich können Sie Ihre Registrierung später nicht stornieren, wenn Sie diese Verträge bei der Registrierung für unsere Services akzeptieren, obwohl Sie Ihr Konto im Einklang mit dem unten stehenden Abschnitt 18 schließen können.

2. RECHTMÄSSIGKEIT DER NUTZUNG DER SERVICES

2.1

Sie dürfen die Services nur dann nutzen, wenn Sie 18 Jahre oder älter sind (oder ein anderes höheres Alter erreicht haben, das nach der Gesetzgebung in Ihrem Land die Volljährigkeit bedeutet) und wenn Ihnen diese Nutzung laut geltendem Recht in Ihrem Land erlaubt ist. Du bestätigst, dass du unsere Einrichtungen nicht in einem Land nutzt, in dem die Teilnahme an Onlinespielen zum Zeitpunkt der Wettabgabe oder der Spielteilnahme auf unserer Plattform verboten ist. Wir behalten uns das Recht vor, von Ihnen einen Nachweis über Ihr Alter einzufordern. Ihr Konto kann so lange gesperrt werden, bis Sie den entsprechenden Nachweis über Ihr Alter erbracht haben. Sie wissen und akzeptieren, dass wir nicht in der Lage sind, Ihnen eine rechtliche Beratung oder Zusicherungen zu gewähren, und dass es in Ihrer alleinigen Verantwortung liegt, jederzeit die für Sie geltenden rechtlichen Bestimmungen einzuhalten und sicherzustellen, dass Sie laut Gesetz uneingeschränkt dazu berechtigt sind, die Services zu nutzen. Sie erkennen an, dass Glücksspiele für Minderjährige nicht akzeptabel sind. Bei einem Versuch der Umgehung dieser Bestimmungen können wir Sie an die Malta Gaming Authority verweisen. Diese Instanzen können den Sachverhalt an die zuständigen Strafverfolgungsbehörden weiterleiten. Ohne den oben aufgeführten Sachverhalt einzuschränken, kann der Zugriff auf unsere Services von bestimmten Regionen aus begrenzt werden. Jede Nutzung der Services unterliegt allein Ihrer Entscheidung und geschieht nach Ihrem Ermessen und zu Ihrem Risiko. Durch die Nutzung der Services bestätigen Sie, dass Sie die Services in keiner Weise als anstößig, unzulässig, unfair oder unanständig bewerten.

2.2

Wir können von Ihnen jederzeit Kopien von Identitätsnachweisen und Adressbestätigungen verlangen und wir behalten uns das Recht vor, jegliche Transaktionen für ungültig zu erklären, solange Ihre Identität nicht hinreichend bestätigt ist. Können wir Ihr Konto nicht innerhalb einer angemessenen Frist, deren Länge allein in unserem Ermessen liegt, bestätigen, behalten wir uns das Recht vor, Ihr Konto zu schließen oder Ihr Konto zu sperren und Ihren Kontostand so lange einzubehalten, bis unser Bestätigungsvorgang vollständig abgeschlossen ist.

2.3

Sollte sich im Rahmen des Verifizierungsverfahrens herausstellen, dass Sie minderjährig sind, behalten wir uns das Recht vor, alle Transaktionen, die Sie als Minderjähriger getätigt haben, für ungültig zu erklären. Wir behalten uns das Recht vor, jedes Konto eines minderjährigen Spielers zu schließen. Wir behalten uns das Recht vor, die Malta Gaming Authority in Kenntnis zu setzen.

2.4

Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Zugriff auf Ihr Konto während des Verifizierungsprozesses zu beschränken. In diesem Zeitraum können Sie den rechtlichen Vorgaben entsprechend nur das restliche Guthaben, das Sie eingezahlt haben, auszahlen lassen, zusammen mit etwaigen damit verbundenen Gewinnen (inklusive Gewinnen aus Bonussen, bei denen die entsprechenden Bedingungen erfüllt wurden).

2.5

Wir besitzen keine Glücksspiellizenzen, die von österreichischen Behörden in Bezug auf die Spiele-Services ausgestellt wurden. Kunden, die von Österreich aus auf die Spiele-Services zugreifen, akzeptieren, dass wir Services im Rahmen der uns von der MGA erteilten Lizenz gemäß den im Recht der Europäischen Union verankerten Freizügigkeitsgrundsätzen erbringen. Trotzdem werden von österreichischen Gerichten nach aktueller Rechtsprechung nur Services, die unter österreichischen Lizenzen erbracht werden, als gültig betrachtet. Angesichts des Vorstehenden und in Übereinstimmung mit den etablierten Glücksspielpraktiken können Sie verlorene Einsätze nicht zurückfordern und nicht zurückerstattet bekommen. Sollten Sie verlieren und versuchen, Verluste zurückzufordern, betrachten wir dies als bösgläubigen Akt Ihrerseits im Widerspruch zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen und behalten uns das Recht vor, rechtliche Schritte zum Schutz unserer Interessen einzuleiten.

3. KONTO/REGISTRIERUNG

3.1

Um die Services nutzen zu können, müssen Sie sich zuerst bei uns registrieren, indem Sie ein Konto eröffnen. Sie können auf alle unsere Services von Ihrem Konto aus zugreifen (wie unten festgelegt).

3.2

Sie können bei uns ein Konto eröffnen, indem Sie einen eindeutigen Benutzernamen und ein Passwort wählen sowie weitere Informationen eingeben, nach denen wir Sie auf unserem Registrierungsformular fragen, wie etwa (jedoch nicht beschränkt hierauf) Ihren Vor- und Zunamen, Ihre postalische Adresse, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Geschlecht, Ihr Geburtsdatum und Ihre Telefonnummer (ein "Konto"). Sie müssen sicherstellen, dass die bei der Registrierung ebenso wie die danach angegebenen Details wahrheitsgemäß sind und stets auf dem neuesten Stand gehalten werden. Sie können manche (aber nicht alle) Angaben, die Sie bei der Registrierung machen, ändern, indem Sie Ihre Kontoeinstellungen bearbeiten oder uns kontaktieren. Beachten Sie auch unsere Datenschutzrichtlinien für weitere Einzelheiten. Alternativ können Sie auch Kontakt mit uns aufnehmen, um weitere Informationen zu erhalten.

3.3

Sie werden unter Umständen gebeten, aus den verfügbaren Währungen eine bevorzugte Währung für Ihr Konto auszuwählen ("Kontowährung"). Beachten Sie, dass Sie nach Ihrer Auswahl Ihre Kontowährung nicht öfter als einmal ohne unsere Zustimmung (die nach unserem eigenen Ermessen verweigert oder aufgeschoben werden kann) ändern können. Falls Sie Ihre Kontowährung mehrfach ändern möchten, kontaktieren Sie uns bitte. Jede Änderung der Kontowährung wird zu den Bedingungen und den Wechselkursen durchgeführt, die von uns zur Zeit der jeweiligen Umstellung angeboten werden. Siehe Häufig gestellte Fragen (FAQ) für weitere Einzelheiten.

3.4

Für die Eröffnung Ihres Kontos fallen keine Einrichtungsgebühren an. Wir sind kein Bankinstitut und Geldbeträge werden nicht über eine Regierungsbehörde versichert. Sämtliche Zahlungen auf und von Ihrem Konto müssen in den jeweils über die Services verfügbaren Währungen geleistet werden und bringen keine Zinsen und Sie sind dafür verantwortlich, dass alle Einzahlungen auf Ihr Konto von einer Zahlungsquelle stammen, für die Sie der namentlich registrierte Kontoinhaber sind. Wenn Sie eine Einzahlung auf oder eine Abbuchung von Ihrem Konto in einer Währung vornehmen, die nicht Ihrer Kontowährung entspricht, so wird eine solche Einzahlung und/oder Abbuchung zu Wechselkursen durchgeführt, die von uns zur Zeit der Einzahlung oder der Abbuchung angeboten werden und kann einer geringen Umrechnungsgebühr unterliegen. Kundengelder werden in anderen Konten als Unternehmenskonten hinterlegt und sind vor Gläubigern des Unternehmens geschützt.

3.5

Um Spiele mit Echtgeld spielen oder eine Wette platzieren zu können, müssen Sie "Echtgeld"-Beträge mithilfe eines der von uns angegebenen Verfahren auf Ihr Konto einzahlen. Derartige Geldbeträge werden nach dem tatsächlichen Erhalt der Geldbeträge durch uns und/oder unsere Vertreter Ihrem Konto gutgeschrieben. Bei den Einzahlungen auf Ihr Konto können Limits für Mindest- und Höchstbeträge gelten, die sich nach Ihrer Vorgeschichte bei uns, dem Einzahlungsverfahren und weiteren ausschließlich von uns festgelegten Faktoren richten. Weitere Details zu aktuellen Einzahlungs- und Auszahlungsoptionen und -gebühren finden Sie in unserem Abschnitt Häufig gestellten Fragen (FAQ) zum Thema Zahlung. Sofern von uns genehmigt, können Sie Überweisungen von Ihrem Konto aus tätigen, um das Konto eines anderen Spielers ausschließlich zum Zweck der Nutzung der Services finanziell zu unterstützen. Derartige Überweisungen unterliegen den Bedingungen für die Überweisung zwischen Konten (falls zutreffend) und allen weiteren anwendbaren Bedingungen sowie den darin enthaltenen Einschränkungen bei Auszahlungen.

Sie dürfen Ihr Konto nicht verkaufen und/oder transferieren.

3.6

Sie können jederzeit Abbuchungen von Ihrem Konto anfordern, sofern alle getätigten Zahlungen eingegangen sind. Wir behalten uns das Recht vor, eine angeforderte Abbuchung teilweise oder vollständig über dieselbe Zahlungsmethode und in derselben Währung zu zahlen, in der die jeweiligen Einzahlungen vorgenommen wurden.

3.7

Um bestimmte Services nutzen zu können, müssen Sie unter Umständen zunächst die auf der relevanten Plattform zur Verfügung gestellte Software herunterladen und installieren.

3.8

Wir können keine Garantie für die dauerhafte Verfügbarkeit einer bestimmten Währung übernehmen. Für den unwahrscheinlichen Fall, dass wir notwendigerweise die Verwendung einer bestimmten Währung einstellen müssen und Ihre Kontowährung nicht mehr verfügbar ist, behalten wir uns das Recht vor, Sie zur Umstellung Ihrer Kontowährung auf eine bevorzugte verfügbare Alternativwährung zu den Wechselkursen aufzufordern, die wir zum Zeitpunkt der Umstellung anbieten.

4. WAHRE IDENTITÄT UND EIN EINZIGES KONTO

Der Name in Ihrem Konto muss Ihrem wahren und legalen Namen sowie Ihrer wahren Identität entsprechen. Außerdem muss der Name in Ihrer Kontoanmeldung dem Namen auf der bzw. den Kreditkarte(n) oder anderen Zahlungskonten entsprechen, die für die Einzahlung oder den Erhalt von Geldern auf Ihrem Konto verwendet werden. Ohne vom oben genannten Passus abzuweichen gehen wir bei Einzahlungen oder anderen Geldflüssen auf Ihr Konto mit Kreditkarte(n) oder anderen Zahlungsmethoden, die nicht in Ihrem wahren Namen oder Ihrer wahren Identität erfolgen, davon aus, dass Sie über die vollständige und erforderliche Zustimmung des rechtmäßigen Besitzers und/oder der genannten Person für diese Kreditkarte(n) oder andere Zahlungskonten verfügen. Wir sind nicht dazu verpflichtet, diese Zustimmung zu überprüfen und übernehmen im Rahmen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen keine Haftung für Ihre Angaben. Um Ihre Identität zu überprüfen, behalten wir uns das Recht vor, jederzeit einen ausreichenden Nachweis der Identität (einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Kopien eines gültigen Reisepasses/Ausweises und/oder etwaiger verwendeter Zahlungskarten) und einen ausreichenden Nachweis der Adresse (einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf die letzte Rechnung eines Versorgungsunternehmens oder eines aktuellen Kontoauszuges) einzufordern. Wir können zusätzliche Verifizierungsverfahren für Gesamt-Einzahlung von €2.000 verlangen. Der Wert der Gesamt-Einzahlung wird basierend auf einem laufenden Zeitraum von hundertachtzig Tagen (180) berechnet. Falls Sie der Aufforderung zur Übermittlung der benötigten Dokumente nicht nachkommen, können wir Ihr Konto sperren oder schließen und Ihr Kontoguthaben einbehalten, bis Sie die geforderten Dokumente vorlegen und unser Verifikationsprozess abgeschlossen wurde. Sie dürfen nicht mehr als ein (1) Konto in Verbindung mit Ihrer Nutzung der Plattformen besitzen. Falls Sie mehr als (1) Konto oder Konten unter verschiedenen Namen führen, müssen Sie uns unverzüglich kontaktieren, um Ihre Konten auf (1) Konto zusammenzuführen. Wir behalten uns das Recht vor, Ihr Konto bzw. Ihre Konten zu schließen, falls Sie mehrere Konten eröffnen. Sollten wir berechtigte Gründe zu der Annahme haben, dass mehrere Konten in der Absicht eröffnet wurden, das Unternehmen zu betrügen, behalten wir uns das Recht vor, alle mit besagtem Betrugsversuch in Zusammenhang stehenden Transaktionen zu stornieren. Falls Sie Ihren Benutzernamen / Benutzer-ID oder Ihr Passwort verloren haben, kontaktieren Sie uns bitte für einen Ersatz.

5. KEINE MITARBEITER DER UNTERNEHMENSGRUPPE, PARTNER, BUCHMACHER, SPORTTEILNEHMER ODER VON DER TEILNAHME AUSGESCHLOSSENE PERSONEN

Wenn Sie (i) Manager, Direktor, Mitarbeiter, Consultant oder Vertreter von Entain oder einem seiner direkten oder indirekten Tochterunternehmen (die "Gruppe") sind, (ii) ein Zulieferer oder Anbieter sind oder (iii) (nur in Bezug auf Sportwetten-Services) ein Buchmacher, Sportwettenvermittler oder anderweitig an der Erstellung, Organisation oder Ausführung eines Events beteiligt sind, für das wir Wetten annehmen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Sportler, Athleten, Funktionäre und Mitglieder von Sportklubs und/oder Ligen), dürfen Sie (als "unzulässige Person") weder ein Konto bei uns registrieren noch direkt oder indirekt einen der Services nutzen, es sei denn im Rahmen Ihrer Tätigkeit als Angestellter der Gruppe. Ebenso ist es Verwandten von unzulässigen Personen nicht gestattet, sich bei uns zu registrieren oder einen der Services direkt oder indirekt zu nutzen. In diesem Zusammenhang umfasst der Begriff "Verwandter" (ist jedoch nicht beschränkt hierauf) Ehegatten, Lebenspartner, Eltern, Kinder oder Geschwister. Zustätzlich ist es Teilnehmern, die direkt oder indirekt in Zusammenhang mit jeglichen Aktivitäten der (English) Football Association in Verbindung stehen (ausgenommen sind Teilnehmer, welche nur als Teilnehmer erachtet werden aufgrund ihrer Beteiligung in einem Verein unter Stufe 4 im nationalen Fußball-Ligasystem und jegliche Schiedsrichter, Schiedsrichterausbilder, Schiedsrichtergutachter, die auf Stufe 4 oder darunter tätig sind), untersagt unser Sportwetten-Angebote für Wettzwecke, die in jedem direkten als auch indirekten weltweiten Bezug zu Fußball stehen, zu nutzen. Dazu zählen ausnahmslos der Transfer von Spielern, die Anstellung von Managern, Mannschaftsaufstellungen, sowie Disziplinarangelegenheiten. Zu diesem Zweck hat „Teilnehmer“ die gleiche Bedeutung wie sie in den Regeln der Football Association festgesetzt wurde und bedeutet alle angeschlossenen Verbände, bevollmächtigte Verträter, Wettbewerbe, Vereine, Vereinsfuktionäre, Lizenznehmer, Spieler, Funktionäre, Schiedsrichter, Mitglieder der Geschäftsleitung, sowie Mitarbeiter eines Mitgliedvereins und alle Personen die gelegentlich an Aktivitäten teilnehmen, die direkt oder indirekt in Zusammenhang mit der (English) Football Association in Verbindung stehen.

6. IHRE NUTZUNG DER SERVICES

6.1

Unser Ziel ist es, Fairness zu gewährleisten. Wir treffen deshalb alle uns als angemessen erscheinenden Maßnahmen, um eine faire und ausgewogene Spielumgebung bereitzustellen.

6.2

Ungeachtet Ihrer derzeitigen und ausstehenden Transaktionen in Zusammenhang mit Services, behalten wir uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen und soweit gesetzlich zulässig, beliebige Services einzustellen, zu verändern, zu entfernen und/oder hinzuzufügen. Wir sind für derartige Aktionen nicht haftbar zu machen.

6.3

Wir untersagen den Einsatz aller unlauteren Methoden bei der Nutzung der Services. Wir tun dies zum Schutz unserer Kunden und der Integrität der Services. Lesen Sie für weitere Details unsere Bestimmungen zur Verhinderung eines unfairen Vorteils, die in diesen Verträgen enthalten ist, und unsere Antibetrugsrichtlinie in Abschnitt 29.4. Falls sich Kunden in irgendeiner Form an geheimen Absprachen oder an anderen Aktivitäten beteiligen, die wir als betrügerisch erachten, so können ihre Konten dauerhaft geschlossen werden. Das Guthaben kann in so einem Fall gemäß Abschnitt 17 dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen eingezogen oder zurückgehalten werden.

6.4

Wir untersagen das Posten aller verbotenen Inhalte von Dritten (dieser Begriff wird nachfolgend definiert) auf unseren Plattformen. Lesen Sie für weitere Details bezüglich der Inhalte von Dritten unsere entsprechende Richtlinie, die in diesen Verträgen enthalten ist.

6.5

Wir behalten uns das Recht vor, gelegentlich Ihre Nutzung bestimmter Services, Plattformen oder Spielen auf unseren Plattformen auszusetzen.

6.6

Keine auf diesen Services veröffentlichten Mitteilungen oder Informationen sollen rechtliche oder steuerliche Ratschläge darstellen und wir übernehmen keine Haftung, sollte sich jemand auf solche Inhalte verlassen.

6.7

Für Zeitangaben in Verbindung mit Ihrer Nutzung der Services verwenden wir, sofern nichts anderes angegeben ist, die Zeitzone GMT +1.

6.8

Ihre Nutzung der Services dient ausschließlich Ihrem persönlichen Gebrauch. Sie dürfen die Services für keine kommerziellen Zwecke verwenden.

6.9

Wir nehmen Responsible Gaming sehr ernst. Falls (i) bei Ihnen problematisches Verhalten in Bezug auf Glücksspiele diagnostiziert wurde oder (ii) Sie sich aufgrund von problematischen Verhaltens in Bezug auf Glücksspiele in Behandlung befinden, sind Sie nicht dazu berechtigt unsere Services zu nutzen. Falls Sie das Gefühl haben, dass Sie die Kontrolle über Ihr Glücksspiel oder Ihre Spiel-Ausgaben verloren haben, oder dabei sind, die Kontrolle zu verlieren, kontaktieren Sie uns unverzüglich. Bitte beachten Sie auch die Responsible Gaming-Funktion in Ihrem Konto unter Service-Schließung. 

7. URHEBERRECHT UND WARENZEICHEN

Die Namen bwin und alle anderen von der Gruppe verwendeten Marken sind Warenzeichen, Dienstleistungszeichen und/oder Handelsnamen der Gruppe oder eines ihrer Tochterunternehmen, verbundenen Unternehmen oder Lizenzgeber. Darüber hinaus sind alle weiteren von der Gruppe verwendeten Materialien, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Software, Abbildungen, Bilder, Grafiken, Fotografien, Animationen, Videos, Musik, Tonaufnahmen, Texte (und alle Rechte des geistigen Eigentums daran und an Vergleichbarem) Eigentum der Gruppe oder einer ihrer Tochtergesellschaften, angeschlossenen Unternehmensgesellschaften und/oder der Lizenzgeber und sind durch das Urheberrecht und/oder andere Rechte zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. Sie erhalten keine Rechte an derartigem Copyright-Material oder an den Waren- oder Dienstleistungszeichen und dürfen diese nicht ohne die schriftliche Genehmigung der Gruppe verwenden.

8. ANBIETER ELEKTRONISCHER SERVICES

Um die Services zu nutzen, müssen Sie Geld an uns senden und gegebenenfalls Geld von uns erhalten können. Unter Umständen setzen wir elektronische Zahlungsverfahren von Dritten ein und/oder beauftragen Finanzinstitute ("ESPs" – Electronic Services Providers) mit der Bearbeitung derartiger Finanztransaktionen. Sie berechtigen uns unwiderruflich, soweit erforderlich, die ESPs anzuweisen, die Kontoeinzahlungen und Abbuchungen von Ihrem Konto vorzunehmen. Außerdem stimmen Sie unwiderruflich zu, dass wir in Ihrem Auftrag gemäß Ihren Anforderungen, die Sie über die relevante Funktion auf unseren Plattformen angegeben haben, derartige Anweisungen erteilen. Sie stimmen zu, dass Sie an die Allgemeinen Geschäftsbedingungen jedes betreffenden ESPs gebunden sind. Im Falle von Unstimmigkeiten zwischen diesen Verträgen und den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der ESPs sind diese vorliegenden Verträge maßgebend.

9. BONI

Wir bieten Ihnen von Zeit zu Zeit Gratis- oder Bonusbeträge, die von uns auf Ihrem Konto gutgeschrieben werden ("Bonus/Boni"). Derartige Boni dürfen ausschließlich in Verbindung mit jenen Services verwendet werden, die festgelegt werden, wenn Ihnen der jeweilige Bonus angeboten wird. Die Annahme eines Bonus muss in Übereinstimmung mit den zusätzlichen Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die wir Ihnen im Hinblick auf jedes dieser Bonusangebote zur Verfügung stellen, und – falls diese nicht vorliegen – in Übereinstimmung mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Promotions und den Bonusfreigabebeschränkungen erfolgen, die im jeweiligen Angebot enthalten sind. Wenn nicht anders angegeben, dürfen Angebote nur EIN MAL verwendet werden. Sie sind nicht berechtigt, Bonusbeträge abzubuchen, und Sie dürfen keine Geldbeträge von Ihrem Konto entnehmen, die Sie über einen Bonus erhalten haben, ohne zuerst die anwendbaren Bedingungen zu erfüllen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf jegliche Qualifikationskriterien oder Beschränkungen. Bezüglich der Sportwetten-Services dürfen Sie zusätzlich zu allen weiteren anwendbaren Bedingungen von Ihrem Konto nur die über einen Bonus erhaltenen Geldbeträge abheben, wenn Sie einen Betrag gesetzt haben, der dem Fünffachen des Bonusbetrags und dem Fünffachen des Einzahlungsbetrags entspricht, welcher bei einer Dezimalquote von mindestens 1,7 den Bonusbetrag gebracht hat.

10. AUSZAHLUNGEN

10.1

Ihr Kontostand stellt den Betrag an Echtgeld dar, der auf Ihr Konto eingezahlt wurde (durch Sie oder durch uns), zuzüglich aller Gewinne (inklusive Boni welche die gültigen Setzbedingungen nicht erfüllt haben) und/oder abzüglich aller Verluste, die durch die Nutzung der Services entstanden sind, abzüglich aller Rakes, Teilnahmegebühren oder anderer Gebühren, falls zutreffend, und abzüglich aller Beträge, die zuvor von Ihnen abgebucht wurden, aller Beträge, die durch uns einbehalten oder zurückgefordert wurden aufgrund von tatsächlichen oder mutmaßlichen Betrugsfällen oder aufgrund von Einzahlungen oder anderen Transaktionen, die von Ihrer Bank oder einer anderen relevanten Drittanbieterbank abgelehnt oder storniert wurden (ob als Folge unzureichender Kontodeckung, Ausgleichsbuchungen oder anderer Faktoren), aller Gebühren für inaktive Konten (siehe Abschnitt 11 unten) oder aller Summen, die entsprechend diesen Verträgen auf andere Weise abzuziehen oder verfallen sind ("Kontostand").

10.2

Die Annahme eines Auszahlungsantrags unterliegt der Bedingung, dass Sie in in Ihrem Konto eine Echtgeld-Einzahlung oder einen uneingeschränkten Bonus ausreichend gesetzt haben, erzielte Gewinne, sowie den Beschränkungen der Einzahlungsverfahren, den Bonusbedingungen und/oder den Sicherheitsprüfungen (siehe Abschnitt 16 unten) und allen sonstigen Bestimmungen dieser Verträge. Auszahlungen werden nur auf das Konto ausgezahlt, von dem die ursprünglich eingezahlten Geldmittel stammen und wenn die Zahlungsmethoden die Verarbeitung von Auszahlungen ermöglichen.

Sämtliche von Ihnen abgebuchten Beträge unterliegen den Transaktionslimits und Auszahlungsverfahren, über die wir Sie vor dem Auszahlungsvorgang unterrichten. Weitere Details zu aktuellen Einzahlungs- und Auszahlungsoptionen und -gebühren finden Sie in unserem Abschnitt Häufig gestellten Fragen (FAQ) zum Thema Zahlung.  

10.3 

Wir sind berechtigt, sämtliche Beträge aus Ihren Gewinnen zu melden und einzubehalten, um geltendes Recht zu erfüllen. Für alle anfallenden Steuern in Verbindung mit den Ihnen zugeschriebenen Gewinnen übernehmen Sie die alleinige Verantwortung. Kontostände können nicht übertragen, ersetzt oder eingelöst werden, um einen anderen Preis zu erhalten. Die Zahlung von Geldbeträgen, die Sie abbuchen, erfolgt per Überweisung, Kreditkarte und/oder über ein anderes Verfahren, das wir nach eigenem Ermessen auswählen. Allerdings versuchen wir hierbei, die bei Ihrer Registrierung angegebenen Präferenzen zu berücksichtigen. Wir können zusätzliche Verifizierungsverfahren für Gesamt-Einzahlung von €2.000 verlangen. Der Wert der Gesamt-Einzahlung wird basierend auf einem laufenden Zeitraum von hundertachtzig Tagen (180) berechnet.

10.4

Die Zahlungen werden so rasch wie möglich vorgenommen (interne Bearbeitungszeit bis zu zwei Werktage), obwohl es zu Verzögerungen aufgrund von Sicherheitsprüfungen kommen kann (siehe Abschnitt 16 unten), die von uns durchgeführt werden, und außer in Fällen, wo wir Zahlungen in Übereinstimmung mit diesen Verträgen zurückhalten. Transaktionen werden regelmäßig überprüft, um Geldwäsche vorzubeugen und verdächtige Transaktionen werden an die jeweiligen Behörden weitergeleitet.

10.5

Alle Zahlungen, die per Banktransfer in EUR innerhalb der SEPA-Region (einheitlicher Euro-Zahlungsverkehrsraum) durchgeführt werden, werden gemäß den SEPA-Kriterien abgewickelt. Dies bedeutet, dass sowohl dem Einzahler als auch dem Empfänger von ihren jeweiligen Banken für die Transaktion die üblichen Inlandsgebühren verrechnet werden, selbst wenn der Transfer zwischen zwei unterschiedlichen Ländern innerhalb der SEPA-Region stattfindet.

11. GEBÜHREN FÜR INAKTIVE KONTEN UND SCHLIESSUNG VON KONTEN

11.1

Wenn Sie sich für einen ununterbrochenen Zeitraum von 365 Tagen nicht durch Eingabe Ihres Benutzernamens und Ihres Passworts in Ihr Konto einloggen und entweder (i) eine Geldwette platzieren oder über die Services wetten oder (ii) an einem Turnier mit einer Geldgebühr über die Spiele-Services teilnehmen oder (iii) ein Blatt über die Spiele-Services spielen, für das Sie einen Rake bezahlen, oder (iv) gegebenenfalls eine Einzahlung tätigen, so wird nach den abgelaufenen 365 Tagen (die "Frist") Ihr Konto (und alle zugehörigen Konten, die mit einem ESP verknüpft sind) als "inaktiv" betrachtet.

11.2

Sobald Ihr Konto als inaktiv betrachtet wird, sind wir berechtigt, Ihnen eine Bearbeitungsgebühr in Rechnung zu stellen (die "Gebühr für inaktive Konten"). Wir sind berechtigt, gemäß den Bestimmungen zu Gebühren für inaktive Konten am Tag nach dem Ende der Frist und nachfolgend alle dreißig (30) Tage einen Betrag bis zur Höhe der Gebühr für inaktive Konten von Ihrem Konto abzubuchen. Wir werden außerdem alle ungenutzten Freeroll-Teilnahmeguthaben aus Ihrem Konto entfernen, inklusive aber nicht begrenzt auf die Fälle, in denen das Turnier, für das der Freeroll-Platz gilt, bereits verstrichen ist. Falls wir Ihr Konto über eine Dauer von 18 aufeinanderfolgenden Kalendermonaten weiterhin als inaktiv betrachten, können wir alle übrigen Gelder auf Ihrem Konto einbehalten und Ihr Konto schließen, um Ihre Gelder zu sichern. Sie können sich jederzeit mit uns in Verbindung setzen, um derartige einbehaltenen Gelder einzufordern.
Wir werden die Abbuchung der Gebühr für inaktive Konten von Ihrem Konto einstellen, wenn Ihr Konto durch Teilnahme an einem Turnier reaktiviert wird, wenn eine Bargeldwette abgegeben oder ein Einsatz geleistet wird, wenn ein Blatt gespielt wird, für das ein Rake bezahlt wurde, wenn eine Einzahlung getätigt wird oder wenn Ihr Konto gemäß Abschnitt 18.1 geschlossen wird.

12. INHALTE VON DRITTEN

12.1

Die Verwendung vulgärer und beleidigender Sprache wird in unseren Chat-Foren nicht toleriert; Sie müssen sich an diese Vorgabe halten, wenn Sie auf den Plattformen agieren oder mit den Mitarbeitern der Gruppe in Verbindung stehen. Außerdem dürfen Sie in keinen Medien oder Foren unwahre und/oder böswillige und/oder schädigende Kommentare hinsichtlich des Geschäftsbetriebs der Gruppe abgeben.

12.2

In Übereinstimmung mit den Bedingungen unserer Richtlinie bezüglich der Inhalte von Dritten können wir jegliche von Ihnen auf den Plattformen veröffentlichten Texte, Dateien, Bilder, Fotos, Videos, Audio-Formate oder andere Materialien ("Inhalte von Dritten") zurückweisen oder löschen, wenn diese unserer Meinung nach gegen diese Verträge verstoßen.

12.3

Jeglicher Verstoß gegen diese Richtlinie kann zum Entfernen des jeweiligen Inhalts von Dritten, zur Aussetzung Ihrer Nutzungsberechtigung für die Services und/oder zu ähnlichen Maßnahmen führen, die wir als erforderlich erachten, um die Einhaltung der Richtlinie zu gewährleisten.

12.4

Als Teil der Provision für die Services dürfen wir Chat-Boards, Forums und andere Chat-Services anbieten, die die Kommunikation mit anderen Kunden und/oder Uns ermöglichen (die "Chat-Services").

12.4.1 Die Chat-Services werden von uns angeboten, um das Kundenerlebnis zu verbessern und können nur in Verbindung mit dieser Klausel 12.4.1. wie folgt genutzt werden:

12.4.1.1 Sie dürfen keine Äußerungen vornehmen oder unsere Chat-Services derart in Anspruch nehmen, dass sexuell anzügliche oder schwer beleidigende Äußerungen getätigt werden. Dies beinhaltet rassistische, hasserfülte, profane oder bigotte Äußerungen;

12.4.1.2 Sie dürfen keine Äußerungen vornehmen, die die Reputation von Dritten beschädigen oder welche für andere Benutzer unserer Services missbräuchlich, verletzend oder belästigend sind;

12.4.1.3 Sie dürfen keine Äußerungen vornehmen, die Unternehmen von Dritten bewerben, darstellen oder sich anderweitig darauf beziehen;

12.4.1.4 Sie dürfen keine Äußerungen über Uns, die Services oder andere Einrichtungen der Gruppe oder anderweitig mit Uns verbundene Äußerungen vornehmen, die falsch und/oder bösartig sind; 

12.4.1.5 Sie dürfen kein gefährdendes, obszönes, schädigendes, verleumderisches oder pornographisches Material posten oder übermitteln, wenn dies die Rechte von anderen einschränkt oder verletzt (dies beinhaltet geistige Eigentumsrechte, Rechte oder Vertraulichkeit oder Rechte der Privatsphäre) oder wenn dies nicht mit allen relevanten gesetzlichen Vorgaben übereinstimmt bzw. für Aufregung oder Unannehmlichkeiten sorgt;

12.4.1.6 Sie dürfen kein Material ohne der ausdrücklichen Zustimmung des Materialinhabers posten oder sonstig verfügbar machen;

12.4.1.7 Sie dürfen ohne Zustimmung eines Moderators keine Materialien mit den Chat-Services kopieren, herunterladen, reproduzieren, erneut veröffentlichen, verteilen oder in irgendeiner Art und Weise übermitteln;

12.4.1.8 Das Verwenden der Chat-Services für Absprachen mit anderen Kunden oder einem Zweck, der diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht entspricht, ist streng verboten und kann in einer Kontoschließung enden;

12.4.2 Wir sind für die missbräuchliche Verwendung von persönlichen Informationen von Dritten nicht verantwortlich, wenn Sie Informationen freiwillig oder unabsichtlich mit anderen Benutzern in unseren Chat-Services teilen;

12.4.3 Wir sind für die Moderation der Chat-Services verantwortlich. Alle von uns geführten Aufzeichnungen werden in Übereinstimmung mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen vorgenommen. Wir behalten uns das Recht vor, bei Verstößen gegen Regeln in Bezug auf die Nutzung der Chat-Services: (i) Ihnen den Zugriff zu Chat-Services zu entziehen; und (ii) Ihr Konto in Übereinstimmung mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu schließen.
 

13. OFFENLEGUNG VON BENUTZERNAMEN UND PASSWÖRTERN

Der Benutzername und das Passwort, die Sie bei der Registrierung auswählen, sollten nicht gegenüber Dritten bekannt gegeben werden. Sie sind allein verantwortlich für die sichere Verwahrung Ihres Benutzernamens und des Passworts.

Sie verpflichten sich, Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort geheim zu halten und vertraulich zu behandeln und keiner anderen Person deren Verwendung zu gestatten. Jede Person, die sich durch Eingabe eines korrekten Benutzernamens und Passworts ausweist, wird von uns als der jeweils rechtmäßige Kontoinhaber betrachtet. Sämtliche Transaktionen, bei denen der Benutzername und das Passwort zuvor korrekt eingegeben wurden, werden als gültig betrachtet. Wir sind in keinem Fall haftbar zu machen für etwaige Verluste, die Ihnen infolge einer unberechtigten oder missbräuchlichen Verwendung Ihrer Zugangsdaten entstehen. Es obliegt nicht unserer Verantwortung, Benutzernamen oder Passwörter aufzubewahren. Falls Sie Ihren Benutzernamen, Ihren Nickname oder Ihr Passwort vergessen haben, können Sie Kontakt zu uns aufnehmen, um einen Ersatz zu erhalten. Wenn Sie Ihren Benutzernamen, Ihren Nickname oder Ihr Passwort verlegen, vergessen oder verlieren und dies nicht auf unser Verschulden zurückzuführen ist, so sind wir soweit gesetzlich zulässig dafür nicht haftbar zu machen.

14. BETRÜGERISCHE AKTIVITÄTEN, VERBOTENE TRANSAKTIONEN UND FEHLGESCHLAGENE EINZAHLUNGEN

Wir verfolgen eine Nulltoleranzrichtlinie gegenüber unangemessenem Spielen und betrügerischen Aktivitäten. Falls Sie nach unserer eigenen Feststellung überführt werden, uns betrogen zu haben oder den Versuch unternommen zu haben, uns und/oder die Gruppe oder einen anderen Benutzer eines der Services in irgendeiner Weise zu betrügen, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Spielmanipulation, Zahlungsbetrug, Manipulation der Mehrfachwährungseinrichtungen oder Wetten auf alle möglichen Ergebnisse eines Spiels oder Events, oder falls wir Sie des Zahlungsbetrugs, einschließlich der Verwendung gestohlener Kreditkarten, oder jedweder anderer Betrugsaktivität (einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf jegliche Ausgleichsbuchungen oder andere Stornierungen von Zahlungen) oder verbotener Transaktionen (einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Geldwäsche) verdächtigen oder falls Ihre Einzahlungen aus irgendeinem Grund von Ihrer Bank nicht eingelöst wurden, behalten wir uns das Recht vor, Ihr Konto vorübergehend zu sperren und/oder zu schließen und Forderungsausfälle durch die Verwendung eines jeweils rechtlich uns zur Verfügung stehenden Verfahrens zu kompensieren, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf (i) die Abbuchung des von Ihnen geschuldeten Betrags von Ihrem Konto oder (ii) die Beauftragung externer Inkassoagenturen bezüglich der Eintreibung von geschuldeten Beträgen. Dies kann sich negativ auf Ihre Kreditbewertung auswirken und uns dazu veranlassen, Ihre persönlichen Informationen (einschließlich Ihrer Identität) an die zuständigen Stellen weiterzuleiten und etwaige kriminelle oder verdächtige Aktivitäten den zuständigen Behörden zu melden.

Wir behalten uns das Recht vor, einen oder sämtliche Gewinne, die durch eine Person oder eine Gruppe von Personen erzielt wurden, für ungültig zu erklären oder zurückzuhalten und sämtliche Standardspielerpunkte, die von einer Person oder einer Gruppe von Personen gewonnen wurden, für ungültig zu erklären oder zurückzuhalten, wenn wir berechtigte Gründe zu der Annahme haben, dass die besagte Person oder Gruppe von Personen an einem Versuch beteiligt ist oder war, uns und/oder die Gruppe und/oder die Services und/oder die Plattformen in irgendeiner Weise zu betrügen oder zu schädigen.

Im Interesse des Datenschutzes, der Sicherheit und der Vermeidung von Betrugsfällen erlauben wir in keinem Fall die Nutzung der Kommunikationskanäle, die in den Services und/oder den Plattformen (einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Gebertisch-Chat-Foren) enthalten sind, um Angebote, Produkte oder Services (unabhängig, ob von Ihnen oder von Dritten) anzubieten oder zu bewerben. Es ist Ihnen ausdrücklich untersagt, Informationen zu posten oder mit unseren Kunden Kontakt aufzunehmen, um etwaige Angebote, Produkte oder Services anzubieten oder zu bewerben.

Falls wir in Bezug auf die Sportwetten-Services vermuten, dass Spiel-, Preis- oder sonstige Manipulationen von Veranstaltungen stattfanden, behalten wir uns das Recht vor, in unserem eigenen Ermessen (i) das Angebot einer Veranstaltung oder Serie von Veranstaltungen in unseren Märkten auszusetzen und (ii) die Zahlung in Bezug auf eine Veranstaltung oder Serie von Veranstaltungen in unseren Märkten zu verzögern und/oder einzubehalten, bis die Integrität dieser Veranstaltung oder Serie von Veranstaltungen durch den jeweiligen Sportverband bestätigt wurde.

Falls das zuständige Sportgremium bestätigt, dass bei einer Veranstaltung oder Serie von Veranstaltungen eine aktive Manipulation der Veranstaltung stattgefunden hat, behalten wir uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen alle Wetten auszusetzen, die auf eine solche Veranstaltung entweder durch eine Person platziert wurden, von der festgestellt wird, dass sie Insider-Wettkenntnisse oder -Informationen hatte, oder durch eine andere Person, die nach unserer begründeten Ansicht mit einer solchen Person in Verbindung steht, mit ihr zusammenarbeitet oder auf irgendeine Weise mit ihr involviert ist.

15. FEHLER

Sie müssen uns unverzüglich informieren, sobald Ihnen Fehler in Verbindung mit Ihrem Konto oder bei Berechnungen bezüglich der von Ihnen abgegebenen Wetten oder Einsätze oder bei Währungsumrechnungen auffallen. Im Falle eines solchen Fehlers oder eines System- oder Spielfehlers (eine Abweichung von den regulären Funktionsweisen der Spiellogik aus welchem Grund auch immer), der zu Fehlern bei der Quotenberechnung, bei Kosten, Rake, Boni oder Auszahlungen oder bei der jeweils geltenden Währungsumrechnung führt ("Fehler"), sind wir bestrebt, für sämtliche durch solche Fehler direkt betroffenen Parteien jeweils die Ausgangssituation wiederherzustellen, die vor Auftreten eines solchen Fehlers herrschte. Wir behalten uns das Recht vor, alle Einsätze oder Wetten im Zusammenhang mit derartigen Fehlern für ungültig und nichtig zu erklären und sämtliche Gelder von Ihrem Konto zu entnehmen, die mit den entsprechenden Einsätzen oder Wetten verknüpft sind. Wenn sich auf Ihrem Konto kein ausreichender Geldbetrag befindet, können wir verlangen, dass Sie den entsprechenden ausstehenden Betrag im Zusammenhang mit diesen Einsätzen oder Wetten an uns zahlen. In allen Fällen, in denen wir (laut unserer eigenen Beurteilung) feststellen, dass ein Fehler verwendet wurde, um einen unfairen Vorteil zu erlangen, behalten wir uns das Recht vor, diese Aktivitäten als dem Abschnitt 17 (Verfall & Kontoschließung) dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegend zu betrachten.

16. SICHERHEITSPRÜFUNG

Um ein hohes Maß an Sicherheit und Integrität im System gewährleisten zu können, behalten wir uns das Recht vor, jederzeit eine Sicherheitsprüfung durchzuführen, um Ihre Identität, Ihr Alter und Ihre Registrierungsdaten zu validieren und Ihre Nutzung der Services, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Ihre Einhaltung dieser Verträge und Richtlinien der Gruppe und Ihre über die Services durchgeführten Finanztransaktionen, auf eine potenzielle Verletzung dieser Verträge und des geltenden Rechts hin zu überprüfen (eine "Sicherheitsprüfung"). In diesem Zusammenhang berechtigen Sie uns oder unsere Bevollmächtigten dazu, alle von uns für notwendig erachteten Erkundigungen über Sie einzuholen und diese zu verwenden und sämtlichen von uns als notwendig erachteten Drittparteien zu offenbaren, um die Angaben, die Sie uns gegenüber machen oder in Übereinstimmung mit diesen Verträgen machen sollen, zu bestätigen, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf das Anfordern einer Kreditauskunft und/oder einer anderweitigen Überprüfung der Angaben mithilfe von Datenbanken Dritter. Um diese Sicherheitsprüfung zu erleichtern, stimmen Sie außerdem zu, entsprechende Angaben oder Dokumente zur Verfügung zu stellen, die wir nach unserem uneingeschränkten Ermessen anfordern können.

17. VERFALL UND KONTOSCHLIESSUNG

17.1

WIR BEHALTEN UNS DAS RECHT VOR, NACH UNSEREM UNEINGESCHRÄNKTEN ERMESSEN UND IM ZUSAMMENHANG MIT IHREM KONTO, JEDWEDEM ZUGEHÖRIGEN ESP-KONTO (laut Definition des Begriffs unter Abschnitt 8), ALLEN KONTEN, DIE SIE AUF ANDEREN SITES UND/ODER IN ANDEREN CASINOS HABEN, UND/ODER SERVICES, DIE IM BESITZ DER GRUPPE SIND, VON DIESER SELBST ODER IN DEREN AUFTRAG BETRIEBEN WERDEN UND, IM FALL, DASS SIE DIE SPIELE-SERVICES ODER SERVICES DER GEMEINSAM GENUTZTEN SPIEL- UND TISCHPLATTFORMEN VERWENDEN, DIESE VERTRÄGE ZU BEENDEN, IHR KONTOGUTHABEN EINZUBEHALTEN, IHR KONTO ZU SPERREN UND VON EINEM SOLCHEN KONTO DEN BETRAG SÄMTLICHER BETROFFENEN AUSZAHLUNGEN, BONI UND GEWINNE ABZUBUCHEN, SOFERN:

17.1.1

Sie sich einer erheblichen Verletzung einer dieser Verträge schuldig gemacht haben;

17.1.2

Wir erfahren, dass Sie die Services zum Zweck eines Betrugs, geheimer Absprachen (einschließlich in Verbindung mit Ausgleichsbuchungen) oder ungesetzlicher oder unangemessener Aktivitäten (einschließlich, aber nicht beschränkt auf jegliche Manipulation der Mehrfachwährungseinrichtungen) verwendet haben oder zu verwenden versucht haben;

17.1.3

Wir erfahren, dass Sie bei einer anderen Online-Gaming-Site gespielt oder entsprechende Services genutzt haben und des Betrugs, geheimer Absprachen (einschließlich in Verbindung mit Ausgleichsbuchungen) oder ungesetzlicher oder unangemessener Aktivitäten verdächtigt werden;

17.1.4

Bei Ihnen eine "Ausgleichsbuchung" vorliegt oder einer der Käufe oder eine der Einzahlungen, die Sie auf Ihr Konto gebucht haben, abgewiesen wurde;

oder

17.1.5

Sie zahlungsunfähig werden oder entsprechende Verfahren gegen Sie an einem beliebigen Ort auf der Welt eingeleitet werden.

18. BEENDIGUNG UND SERVICE-SCHLIEßUNG

18.1

Sie sind berechtigt, Ihr Konto bei uns jederzeit zu schließen und diese Verträge mit einer Kündigungsfrist von sieben (7) Tagen zu beenden, indem Sie das gesamte Guthaben von Ihrem Konto abziehen und uns eine E-Mail senden. Nach Ablauf der Kündigungsfrist gilt Ihr Konto als geschlossen. Für den Zeitraum der Kündigungsfrist bis zur Schließung des Kontos tragen Sie weiterhin die Verantwortung für sämtliche Aktivitäten auf Ihrem Konto. 

18.2

Falls Sie Ihr Konto vorübergehend stilllegen möchten, aktivieren Sie eine unbefristete Service-Schließung für alle Spielbereiche. Da eine Service-Schließung nach Ablauf einer Frist von 24 Stunden jederzeit wieder aufgehoben werden kann, unterscheidet sich diese von der unter 18.1 genannten dauerhaften Kontoschließung. Die Bearbeitungsgebühr für inaktive Konten wird aus diesem Grund auch bei Konten fällig, welche Sie mit der Funktion „Service-Schließung“ vorübergehend stillgelegt haben.

18.3

Ohne Einschränkung des Inhalts von Abschnitt 17 sind wir berechtigt, diese Verträge mit einer Frist von sieben (7) Tagen ab der Benachrichtigung (oder der versuchten Benachrichtigung) aufzukündigen. Die entsprechende Benachrichtigung erfolgt an die uns von Ihnen genannte E-Mail-Adresse. Im Falle einer Kündigung unsererseits senden wir Ihnen die entsprechende Benachrichtigung per E-Mail und, außer in den Fällen, in denen eine Kündigung gemäß Abschnitt 17 erfolgt, erstatten Ihnen so bald wie nach vernünftigem Ermessen möglich den Guthabenbetrag Ihres Kontos. In den Fällen, in denen wir eine Kündigung gemäß Abschnitt 17 ausgesprochen haben, gelten Auszahlungen, Boni und Gewinne auf Ihrem Konto als nicht erstattungsfähig und als verfallen.

18.4

Etwaige ausstehende Einsätze oder Wetten bleiben von der Kündigung dieses Vertrags unberührt, VORAUSGESETZT, dass solche Einsätze oder Wetten gültig sind und in keiner Weise gegen diese Verträge verstoßen.

18.5

Die folgenden Abschnitte der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten unbeschadet der Kündigung dieses Vertrags durch eine der beiden Parteien: 14, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24 und 25 ebenso wie alle anderen zu Auslegungszwecken erforderlichen Abschnitte.

19. ENTSCHÄDIGUNG

SIE STIMMEN ZU, DASS SIE DIE SERVICES AUSSCHLIESSLICH GEMÄSS DEN IN DIESEN VERTRÄGEN DARGELEGTEN ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN IN ANSPRUCH NEHMEN WERDEN. ETWAIGE VERLUSTE ODER KOSTEN (EINSCHLIESSLICH ANGEMESSENER ANWALTSKOSTEN), DIE UNS (ODER EINEM MITGLIED UNSERER GRUPPE) AUFGRUND VON VERSTÖSSEN GEGEN DIE VORLIEGENDEN VERTRÄGE DURCH IHRE PERSON ENTSTEHEN, WERDEN VON IHNEN IN VOLLER HÖHE AUSGEGLICHEN.

20. SELBSTAUSSCHLUSS

20.1

Eventuell haben Sie die Möglichkeit, eine vorübergehende Auszeit, einen unbegrenzten Selbstausschluss und Einzahlungslimits anzufordern. Dazu nutzen Sie die Funktion für verantwortliches Spielen Ihres Kontos, den Sie im Bereich „Mein Konto, Persönliche Daten, Verantwortliches Spielen“ Ihres Kontos oder hier finden. Wenn Sie die Funktion für Spielpause oder Selbstausschluss in Verbindung mit Ihrem Konto nutzen, wird Ihrem Konto nicht die Gebühr für umsatzlose Konten berechnet. Bei einem unbegrenzten Selbstausschlus wird die Auszahlung Ihres Kontoguthabens (ohne Bonusse) in Einklang mit diesen Bestimmungen veranlasst.

20.2

Sollten Sie sich im Zusammenhang mit den von einer beliebigen Gesellschaft der Gruppe von Zeit zu Zeit bereitgestellten Plattformen für die Nutzung eines Cool-Offs oder der Selbstausschlussfunktion entschieden haben, erkennen Sie an, dass Sie während des von Ihnen gewählten Zeitraums kein Konto bei einer anderen Gesellschaft der Gruppe ("Zusatzkonto") eröffnen oder nutzen dürfen.

 

20.3

Sollten Sie gegen den obigen Abschnitt 20.2 verstoßen, sind wir und/oder jede Gesellschaft der Gruppe außerdem berechtigt (jedoch nicht verpflichtet), sämtliche Guthaben auf einem Zusatzkonto zu sperren, die Sie einzahlen könnten (oder zuvor eingezahlt haben).

20.4

Vorsorglich wird angemerkt, dass für den Fall eines Verstoßes gegen obigen Abschnitt 20.2 durch Sie weder wir noch eine andere Gesellschaft der Gruppe verpflichtet sind, das Guthaben, das Sie während des von Ihnen gewählten Zeitraums auf ein Zusatzkonto eingezahlt haben, zu erstatten.

20.5

Wir ermöglichen es Ihnen, ein individuelles tägliches, wöchentliches und/oder monatliches Einzahlungslimit zu setzen. Ihr Einzahlungslimit wird mit sofortiger Wirkung herabgesetzt. Um zwanghaftem Spielen erfolgreich vorzubeugen, werden alle Anfragen bezüglich Erhöhungen bzw. Entfernungen von Einzahlungslimits innerhalb von 24 Stunden ab Anfrage bearbeitet. Sie können Ihre Einzahlungslimits im Abschnitt für Verantwortliches Spielen in Ihrem Konto ändern oder entfernen.


  

21. EINSCHRÄNKUNGEN UND AUSSCHLÜSSE

21.1

JEGLICHER ZUGRIFF AUF DIE PLATTFORMEN UND JEGLICHES HERUNTERLADEN VON SOFTWARE IM ZUSAMMENHANG MIT DEN AUF DEN PLATTFORMEN BEREITGESTELLTEN SERVICES SOWIE JEGLICHE INANSPRUCHNAHME DER SERVICES ODER SÄMTLICHE INFORMATIONEN, DIE WIR IN VERBINDUNG MIT IHRER NUTZUNG DER SERVICES BEREITSTELLEN KÖNNEN, UNTERLIEGT ALLEIN IHRER ENTSCHEIDUNG UND GESCHIEHT NACH IHREM ERMESSEN UND ZU IHREM RISIKO.

21.2

SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG ÜBERNEHMEN WIR KEINE HAFTUNG FÜR (i) ETWAIGE FEHLFUNKTIONEN DER COMPUTERPROGRAMME IM ZUSAMMENHANG MIT DEN VON UNS AUF DIESEN PLATTFORMEN BEREITGESTELLTEN SERVICES, (ii) FÜR FEHLER, WIE SIE IN ABSCHNITT 15 BESCHRIEBEN SIND, (iii) ZU DATENVERLUST FÜHRENDE PROGRAMMFEHLER ODER VIREN ODER (iv) ANDERE SCHÄDEN AN COMPUTERAUSSTATTUNG, MOBILTELEFONEN/-GERÄTEN ODER SOFTWARE.

21.3

DES WEITEREN ÜBERNEHMEN WIR KEINE HAFTUNG FÜR VERSUCHE IHRERSEITS, DIE SERVICES MIT ANDEREN METHODEN ODER MITTELN ODER AUF ANDERE WEISE ZU NUTZEN ALS VON UNS VORGESEHEN. WIR SIND NICHT VERPFLICHTET, REDUNDANTE ODER ZUSÄTZLICHE NETZWERKE UND/ODER SYSTEME BEREITZUSTELLEN.

21.4

WIR STELLEN DIE SERVICES MIT DER GEBOTENEN SACHKENNTNIS, SORGFALT UND IM WESENTLICHEN IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN VORLIEGENDEN VERTRÄGEN BEREIT. DARÜBER HINAUS ERFOLGEN UNSERERSEITS KEINERLEI ZUSAGEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN IN BEZUG AUF DIE SERVICES.

21.5

IM ZUSAMMENHANG MIT DEN VORLIEGENDEN VERTRÄGEN ODER IHRER NUTZUNG DER SERVICES BEZIEHUNGSWEISE DER IN VERBINDUNG MIT DEN SERVICES AUF DEN PLATTFORMEN BEREITGESTELLTEN COMPUTERPROGRAMMEN HAFTEN WIR IHNEN ODER DRITTEN GEGENÜBER IN EINEM BELIEBIGEN ZWÖLFMONATIGEN ZEITRAUM BEI VERTRAGSBRUCH, UNERLAUBTEN HANDLUNGEN (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGEN VERHALTENS) ODER EINER ANDERWEITIGEN HANDLUNG HÖCHSTENS ZU DEM BETRAG (IN BEZUG AUF WETTEN, EINSÄTZE UND/ODER GEBÜHREN), DEN SIE IN DEM ENTSPRECHENDEN ZWÖLFMONATIGEN ZEITRAUM VON IHREM KONTO FÜR WETTEN, RAKES UND/ODER GEBÜHREN (JE NACHDEM WAS ZUTRIFFT) IN VERBINDUNG MIT DEN SERVICES, FÜR DIE HAFTUNG GELTEND GEMACHT WIRD, GEZAHLT HABEN.

21.6

UNTER KEINEN UMSTÄNDEN IST DIE GRUPPE (EINSCHLIESSLICH IHRER FÜHRUNGSPERSONEN, GESCHÄFTSFÜHRER, VERTRETER ODER MITARBEITER) IHNEN GEGENÜBER HAFTBAR AUFGRUND EINES VERTRAGS, EINER UNERLAUBTEN HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGEN VERHALTENS) ODER ANDERWEITIG FÜR GESCHÄFTS-VERLUSTE, INSBESONDERE DATENVERLUST, ENTGANGENE GEWINNE, UMSÄTZE, AUFTRÄGE ODER GESCHÄFTSCHANCEN ODER VERLUST VON FIRMENWERT SOWIE ANSEHENSVERLUST, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNGEN ODER SONSTIGE ZUM JETZIGEN ZEITPUNKT FÜR DIE GRUPPE NICHT ABSEHBARE VERLUSTE, DIE IN VERBINDUNG MIT DIESEN VERTRÄGEN ODER IHRER NUTZUNG DER SERVICES ENTSTEHEN.

21.7

KEIN BESTANDTEIL DER VORLIEGENDEN VERTRÄGE IST DAHIN GEHEND AUSZULEGEN, DASS UNSERE HAFTUNG IN VERBINDUNG MIT AUF EIN FAHRLÄSSIGES VERHALTEN UNSERERSEITS ZURÜCKZUFÜHRENDE FÄLLE VON BETRUG ODER KÖRPERVERLETZUNG ODER TODESFÄLLEN AUSGESCHLOSSEN IST.

21.8

FALLS JEGLICHE TEILE DIESER VERTRÄGE FÜR RECHTSWIDRIG, NICHTIG ODER AUS BELIEBIGEM GRUND FÜR UNEINKLAGBAR GEHALTEN WERDEN, DANN GELTEN DIESE TEILE ALS VOM REST DER VERTRÄGE ABTRENNBAR UND HABEN KEINEN EINFLUSS AUF DIE GÜLTIGKEIT UND EINKLAGBARKEIT DER VERBLEIBENDEN BESTIMMUNGEN.

22. MITTEILUNGEN / BESCHWERDEN

22.1

Wenn Sie eine Beschwerde einreichen möchten, müssen Sie uns diese möglichst zeitnah zum Datum des Vorfalls zukommen lassen, indem Sie sich zunächst an unseren Kundendienst wenden. Beschwerden können dabei nicht über soziale Medien eingereicht werden. Es liegt in Ihrer Verantwortung, eine vollständige Zusammenfassung Ihrer Beanstandung mit allen relevanten Details bereitzustellen. Diese sollte spezifische Transaktionsdetails, das genaue Datum, die Uhrzeit und Zeitzone, Screenshots oder Videomaterial, das Sie möglicherweise haben, eine Kopie des erhaltenen Werbematerials, usw. enthalten.

22.2

Sollten Sie mit der Lösung, die der Kundendienst Ihnen für Ihre Beschwerde im Rahmen des unter 22.1 genannten Prozesses zur Verfügung gestellt hat, nicht zufrieden sein, können Sie Ihre Beschwerde schriftlich an complaints@bwin.com einreichen. Sie können uns ebenfalls eine postalische Mitteilung an folgende Adresse zukommen lassen: Customer Services Manager, Suite 6 Atlantic Suites, Europort Avenue, Gibraltar. Sämtliche Antworten (sofern nichts anderes angegeben ist) werden an die E-Mail-Adresse gesendet, die Sie bei der Registrierung Ihres Kontos angegeben haben. Es liegt in Ihrer Verantwortung, uns über Änderungen dieser Adresse über die Funktion „E-Mail-Adresse ändern“ in unserer Software zu informieren und Ihr E-Mail-Konto regelmäßig auf E-Mails von uns zu überprüfen.

22.2.1

24 Stunden nachdem wir Ihre Beschwerde erhalten haben, werden wir Ihnen eine Bestätigung über den Eingang Ihrer Beschwerde zusenden. Die endgültige Antwort wird innerhalb von 10 Tagen nach Erhalt per E-Mail übermittelt. In manchen Fällen kann eine Verlängerung für weitere 10 Tage erfolgen. Falls weitere Infos von Ihnen angefordert werden müssen, wird der Zeitraum so lange pausiert, bis Sie entsprechende Informationen zur Verfügung gestellt haben. Der Prozess wird an dem Punkt fortgesetzt, an dem er zuvor angehalten wurde. 

22.3

Soweit Sie nicht mit unserer abschließenden Antwort im Zuge des oben beschriebenen Beschwerdeverfahrens zufrieden sind, können Sie sich an unseren Anbieter für alternative Streitbeilegung (ADR) oder eCogra (falls Sie ein EU-Bürger sind) wenden. eCOGRA ist ein Dienstleister für die Streitbeilegung, den wir als unabhängiges Unternehmen bestellt haben, um alternative Streitbeilegungsmöglichkeiten für Streitigkeiten anzubieten (Beschwerden, die sich auf das Ergebnis einer Glücksspieltransaktion eines Beschwerdeführers beziehen und nicht durch unser oben beschriebenes Beschwerdeverfahren gelöst werden konnten). Der ADR-Dienst ist kostenlos. Bitte beachten Sie, dass eCOGRA Beschwerden, die zur Streitbeilegung vorgelegt werden, ablehnen kann, wenn diese als unseriös oder böswillig eingestuft wurden.

Sie können Ihre Beschwerde direkt an die Malta Gaming Authority per E-Mail an folgende Adresse weiterleiten: support.mga@mga.org.mt

23. DATENSCHUTZ

23.1

Wir sind berechtigt, Ihre persönlichen Daten an unsere Beauftragten weiterzugeben, mit der Einschränkung, dass diese Daten ausschließlich zu den von uns im Rahmen der vorliegenden Verträge angegebenen Zwecken verwendet werden dürfen. Wir verwenden Ihre persönlichen Daten in Übereinstimmung mit den Datenschutzrichtlinien. Wenn wir eine Verbindung mit Dritten eingehen, egal ob diese bestimmte Funktionen für uns übernehmen oder ob wir unter dem Markennamen einer dritten Partei agieren, so können wir Ihre persönlichen Daten sowie weitere Informationen, die mit Ihrer Nutzung des Services in Verbindung stehen, der Drittpartei mitteilen und/oder diese an sie übertragen. Indem Sie den Service nutzen und diesen Bedingungen zustimmen, erklären Sie sich in Bezug auf alle anwendbaren Datenschutzgesetze und damit verbundenen Auflagen damit einverstanden, dass wir Ihre Informationen und persönlichen Daten mit diesen Dritten teilen und/oder diese an sie übertragen.

23.2

Sie sollten davon ausgehen, dass die Nutzung unserer Website sowie der Austausch von E-Mails bzw. SMS und Telefongespräche zwischen Ihnen und uns aufgezeichnet werden. Diese Aufzeichnungen sind unser Eigentum und können als Beweismittel in Streitfällen oder zur Verbesserung des Kundenservices verwendet werden.

24. ANWENDBARES RECHT

Die vorliegenden Verträge unterliegen dem Recht von Malta. Die Parteien stimmen überein, dass in einem Streitfall, einer Kontroverse oder einem Anspruch in Verbindung mit diesen Bedingungen oder im Falle eines Bruchs, einer Beendigung oder einer Ungültigkeit derselben, die exklusive Gerichtsbarkeit hierbei den maltesischen Gerichten unterliegt.

25. ÜBERTRAGUNG

Wir behalten uns das Recht vor, die vorliegenden Verträge vollständig oder teilweise, nachdem wir Sie per E-Mail darüber verständigt haben, an Dritte (ohne Ihr Einverständnis) zu übertragen, weiterzugeben, unterzulizenzieren oder die Rechte und Pflichten daraus abzutreten, vorausgesetzt, eine solche Übertragung erfolgt nach den gleichen Bedingungen oder nach sonstigen, für Sie nicht weniger vorteilhaften Bedingungen. Sie sind nicht berechtigt, Ihre Rechte oder Pflichten im Rahmen dieser Verträge an andere weiterzugeben, unterzulizenzieren oder auf andere Weise zu übertragen.

26. RECHTE VON DRITTEN

26.1

Sofern die vorliegenden Verträge nicht ausdrücklich die Durchsetzung einer darin enthaltenen Bedingung durch Dritte vorsehen, sind Personen, die nicht als Partei an diesen Verträgen beteiligt sind, nach örtlichen Gesetzen oder Gesetzesrecht nicht berechtigt, eine Bedingung dieses Vertrags durchzusetzen oder sich darauf zu berufen; dies wirkt sich jedoch in keiner Weise auf außerhalb der örtlichen Gesetze oder des Gesetzesrechts bestehende oder ausübbare Rechte oder Rechtsmittel Dritter aus.

26.2

Vorsorglich wird angemerkt, dass jedes Mitglied der Gruppe ein anspruchsberechtigter Dritter dieser Verträge ist.

27. GESAMTER VERTRAG, MODIFIKATION UND BERICHTIGUNGEN

Sie verstehen die vorliegenden Verträge und verpflichten sich zu deren Einhaltung. Wir behalten uns vor, diese Verträge jederzeit zu ändern und Sie per E-Mail über die neuen Bedingungen in Kenntnis zu setzen. Nach Erhalte einer solchen Mail haben Sie die Möglichkeit, diese entweder zu akzeptieren oder Ihr Konto bei der nächsten Anmeldung gemäß Abschnitt 18.2 stillzulegen. Es liegt ausschließlich in Ihrer Verantwortung, diese Verträge und etwaige Benachrichtigungen jedes Mal zu prüfen, wenn Sie sich an einem Spiel beteiligen. Die vorliegenden Vertragsbedingungen und die darin aufgeführten Dokumente entsprechen der vollständigen und endgültigen Vereinbarung zwischen Ihnen und uns in Bezug auf diese Verträge und ersetzen alle früheren Verträge zwischen Ihnen und uns.

28. SPORTWETTEN-SERVICES

28.1

Die folgenden Bedingungen gelten ausschließlich in Bezug auf die Nutzung der Sportwetten-Services durch Sie. Beachten Sie, dass im Fall eines Konflikts zwischen Abschnitt 28 und den übrigen Abschnitten der Allgemeinen Geschäftsbedingungen die Inhalte von Abschnitt 28, die sich auf Ihre Nutzung der Sportwetten-Services beziehen, Vorrang haben.

28.2. Regeln und Verfahren in Bezug auf die Sportwetten-Services

Sie müssen bei der Nutzung der Sportwetten-Services die allgemein üblichen Spielregeln unter den allgemeinen Wettregeln und alle anderen Seiten beachten, die sich auf eine bestimmte Veranstaltung, ein Spiel oder ein Turnier beziehen und dieses regeln ("Regeln"). Wir raten Ihnen, alle Regeln sorgfältig zu lesen.

28.3. Wettbedingungen

Wir behalten uns das Recht vor, den Wettausgang mit Zahlen, Symbolen und Abkürzungen (wie 1, X, 2) zu kennzeichnen. Wir werden permanent einen Hilfe-Abschnitt mit Erläuterungen zu den Sportwetten-Services einschließlich Informationen zu den Wettarten und -bedingungen zur Verfügung stellen. Wir empfehlen Ihnen, sich mit den Einzelheiten zu den jeweiligen Wetten vertraut zu machen, bevor Sie Wetteinsätze platzieren. Weitere Informationen, die im oberen oder unteren Bereich von Veranstaltungs- oder Quotendarstellungen aufgeführt sind, sind Bestandteil der Wettregeln für die betreffende Veranstaltung und haben im Fall von Abweichungen Vorrang vor diesen Bedingungen. Wir empfehlen Ihnen, diese Informationen sorgfältig zu lesen.

28.3.1 Einsatzlimits

Wir behalten uns das Recht vor, den Höchstbetrag für Einzel- oder Mehrfachwetten jeweils individuell festzulegen.

28.3.2 Gewinnlimits

Der Gesamthöchstbetrag, den Sie innerhalb eines beliebigen Zeitraums von 24 Stunden über die Sportwetten-Services gewinnen können, entspricht je nach Ihrer ausgewählten Währung CHF 300.000, USD 310.000, EUR 250.000, £ 200.000, DKK 1.800.000, SEK 2.100.000, NOK 1.800.000, PLN 950.000, CZK 6.000.000, HUF 72.000.000, YTL 500.000, HRK 1.800.000, RON 1.000.000, RUB 9.000.000, LVL 175.000, LTL 860.000, BGN 490.000, ARS 1.700.000, MXN 4.000.000, CAD 350.000. Der jeweilige Höchstbetrag gilt unabhängig von der Anzahl der getätigten oder ausstehenden Wetten oder Einsätze, und die Annahme Ihrer Wette oder Ihrer Einsätze durch uns gilt nicht als Verpflichtung zur Auszahlung, falls Ihr Nettogewinn die von uns festgelegte Gewinngrenze (siehe oben) übersteigt, und Sie müssen sich darüber bewusst sein, dass in diesem Fall keine entsprechende Auszahlung an Sie erfolgt.

Der Höchstbetrag, den Sie bei den Sportwetten-Services mit einer einzelnen Wette gewinnen können, entspricht je nach Ihrer ausgewählten Währung CHF 15,500, USD 12,000, EUR 10,000, £7,000, DKK 75,000, SEK 92,000, NOK 82,500, PLN 44,500, CZK 300,000, HUF 2,500,000, YTL 17,000, HRK 70,000, RON 30,000, RUB 300,000, LVL 7,000, LTL 35,000, BGN 20,000, ARS 70,000, MXN 170,000, CAD 14,000.

Diese Limits sind nur Richtungswerte und unterliegen Wechselkursschwankungen. Wir behalten uns das Recht vor, gelegentlich andere Gewinnlimits festzulegen.

28.3.3 Berechnung von Gewinnen

Im Fall von Wetten mit fixen Dezimalquoten wird der Gewinn berechnet, indem der Einsatz mit der fixen Dezimalquotemultipliziert wird. Im Fall von Live-Wetten akzeptieren Sie alle Änderungen an Dezimalquoten während des Wettabgabevorgangs. Unter Änderung an Dezimalquoten sind jene Änderungen zu verstehen, die zwischen dem Zeitpunkt des Hinzufügens eines Tipps zum Wettschein und unserer Annahme der Wette auftreten können. Die Dezimalquote wird in Ihrer Wettbestätigung angeführt. Wenn Sie mehr als eine Wette abgeben (einschließlich der Kombination von Einzel- und Mehrfachwetten) und Ihr Gesamtgewinn das unter dem obigen Absatz 28.3.2 genannte Gewinnlimit übersteigt, sind wir berechtigt, eine entsprechende Verminderung des Einsatzes vorzunehmen, um die Gewinnlimits einzuhalten.

28.3.4 Genauigkeit von Wetten und Ergebnissen

Um höchstmögliche Genauigkeit aller Wetten und Ergebnisse zu gewährleisten, berechnen wir Ihr Kontoguthaben auf vier Dezimalstellen genau. Aus technischen Gründen kann Ihr Kontoguthaben jedoch nur auf zwei Dezimalstellen genau dargestellt werden, was gelegentlich zu Abweichungen führen kann, da ein Wert mit vier Dezimalstellen auf einen Wert mit zwei Dezimalstellen abgerundet wird.

28.4. Annahme und Bestätigung der Bedingungen

28.4.1.

Wetten müssen über die Sportwetten-Services abgeschlossen werden.

28.4.2

Eine Wette gilt nach erfolgter Annahmebestätigung über unsere Remote-Server als abgeschlossen. Eine Wette gilt als bestätigt, wenn sie im Kundenkonto unter "Meine Wetten" aufscheint. Sobald eine Wette platziert und angenommen wurde, wird Ihr Konto mit dem entsprechenden Betrag belastet. Angenommene Wetten können nicht nachträglich geändert oder rückgängig gemacht werden.

28.4.3

Wenn Sie eine Wette platzieren, bestätigen Sie, dass Sie keinerlei Wissen in Bezug auf den Ausgang der betreffenden Veranstaltung ("Veranstaltung") haben. Wenn im Zuge der Wettannahme Informationen bekannt werden, aufgrund derer der Ausgang einer Veranstaltung festgestellt werden kann, behalten wir uns das Recht vor, die Frist für die Wettannahme zu ändern oder alle platzierten Wetten für nichtig zu erklären.

28.4.4

Wir behalten uns das Recht vor, eine Wette für nichtig zu erklären, einschließlich aber nicht beschränkt auf eine Wette, die irrtümlich akzeptiert wurde, obwohl das Guthaben auf Ihren Konto nicht zur Deckung des Einsatzes für eine vor der Veranstaltung abgegebene Wette ausreicht. Falls Ihr Kontoguthaben für einen Teil eines Wetteinsatzes reicht, behalten wir uns das Recht vor, Ihre Wette mit einem Einsatz in der Höhe Ihres Kontoguthabens anzunehmen. Ferner behalten wir uns das Recht vor, alle erforderlichen Schritte zu unternehmen, um Sie vor weiteren Verlusten zu schützen, sollten Sie in einem vierwöchigen Zeitraum EUR 5.000 (oder den entsprechenden Betrag in einer anderen Währung) oder mehr verlieren.

28.4.5

Sämtliche Wetten müssen vor Beginn der betreffenden Veranstaltung platziert und angenommen werden. Wetten, die nach Beginn der betreffenden Veranstaltung platziert werden oder eingehen, gelten als nichtig, außer in Fällen, in denen es offenbar beabsichtigt ist, dass das Wettangebot die Platzierung einer Wette nach Beginn der betreffenden Veranstaltung ermöglicht (beispielsweise bei Live-Wetten oder Outright-/Gesamtsieger-Wetten).

28.4.6

Falls bei Live-Wetten durch zeitverzögerte TV-Berichterstattung oder Datenübertragung eine Wette zum falschen Betrag platziert wird, nachdem der ausgewählte Teilnehmer/das ausgewählte Team einen entscheidenden Vorteil erlangt hat, behalten wir uns das Recht vor, die Wette als nichtig zu erklären, und zwar unabhängig davon, ob sie gewonnen oder verloren hätte.

28.4.7

Wenn eine Veranstaltung abgesagt und für nichtig erklärt wird, werden der entsprechenden Auswahl neutrale Dezimalquoten mit dem Wert eins (1,00) zugrunde gelegt. Bei Einzelwetten wird der Wettbetrag erstattet. Im Fall von Mehrfachwetten, bei denen abgesagte Veranstaltungen und andere, gültige Veranstaltungen mit Gewinnprognose Bestandteil sind, gilt die Mehrfachwette als gewonnen, die kumulierten Quoten werden jedoch entsprechend angepasst.

28.4.8

Mehrfachwetten werden nicht angenommen, wenn sich dabei der Ausgang eines Teils der Wette auf den Ausgang einer anderen Wette auswirkt.

28.4.9

Wir behalten uns das Recht vor, Wetten gänzlich oder teilweise abzulehnen. Ferner werden alle mehrdeutigen Wetten als nichtig erachtet.

28.4.10

Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen mit sofortiger Wirkung, nachdem wir Sie per E-Mail benachrichtigt haben, einen beliebigen Sportwetten-Service einzustellen, zu modifizieren, zu entfernen und/oder hinzuzufügen. Soweit gesetzlich zulässig sind wir für derartige Aktionen nicht haftbar zu machen.

28.5 Änderungen bei der Kontowährung

Vorsorglich wird angemerkt, dass, wenn Sie Ihre Kontowährung während einer laufenden Wette ändern, etwaige Gewinnbeträge auf der Grundlage des zum Zeitpunkt der Auszahlung aktuellen Wechselkurses in Ihre neue Kontowährung umgerechnet werden.

29. SPIELE-SERVICES

Mit Wirkung vom 30. Januar 2023 werden die Poker-Services für Kunden in Österreich nicht mehr zur Verfügung stehen.

29.1

Die folgenden Bedingungen gelten ausschließlich in Bezug auf die Nutzung der Spiele-Services durch Sie. Beachten Sie, dass im Fall eines Konflikts zwischen Abschnitt 29 und den übrigen Abschnitten der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen die übrigen Abschnitte der Allgemeinen Geschäftsbedingungen maßgebend sind.

29.2 Spielgeldspiele und Echtgeldspiele

Wenn Sie sich für die Spiele registrieren, haben Sie (durch die Nutzung der Software (wie unten beschrieben)) sowohl Zugang zu Spielgeldspielen und -turnieren ("Spielgeldspiele" beziehungsweise "play for fun-Spiele") als auch zu Echtgeldspielen und -turnieren ("Echtgeldspiele" beziehungsweise "play for real-Spiele"), wobei der Zugang über die Spiele-Services erfolgt. Für die Teilnahme an Spielgeldspielen ist kein Kauf erforderlich, mit Ausnahme etwaiger Kosten, die Ihnen für den Zugang zu den Spielen von Ihrem Internetdienstanbieter oder Telekommunikationsdienstleister berechnet werden, und Sie können an den Spielgeldspielen teilnehmen, ohne Echtgeldeinsätze zu bezahlen. Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen mit sofortiger Wirkung, nachdem wir Sie per E-Mail benachrichtigt haben, beliebige Spiele-Services einzustellen, zu modifizieren, zu entfernen und/oder hinzuzufügen. Soweit gesetzlich zulässig sind wir für derartige Aktionen nicht haftbar zu machen.

29.3 Regeln und Verfahren in Bezug auf die Spiele-Services

Sie müssen bei der Nutzung der Spiele-Services die allgemein üblichen Spielregeln im Abschnitt "Spielregeln" und die Verfahren, die für den von Ihnen genutzten Spiele-Service gelten und im Games-Abschnitt der Websitebwin.com dargelegt sind, beachten, darunter die Abschnitte "Promotions", "Turniere", "Spielanleitungen und -regeln", den Abschnitt "Freunde werben", "Spielanleitung", "Spieleinsätze", "Turniere", "Turnierregeln", "Poker-Etikette" und jede andere Seite, die sich auf eine bestimmte Veranstaltung, ein Spiel oder ein Turnier beziehen und dieses regeln ("Regeln").

29.4 Betrug

29.4.1 Antibetrugsrichtlinie

Wir verpflichten uns, den Einsatz unlauterer Methoden bei der Nutzung der Spiele-Services, einschließlich aber nicht beschränkt auf Absprachen unter Spielern, nichtmenschliche Spieler (Bots), Chip-Dumpings, Scriptings und andere Formen unangemessenen Verhaltens, die Spieler zu einem unfairen Vorteil (Bestimmungen zur Verhinderung eines unfairen Vorteils) verhelfen, zu verhindern. Wir verpflichten uns ebenfalls, die Nutzung von Softwareprogrammen zu prüfen und zu unterbinden, die dazu dienen, mittels künstlicher Intelligenz auf unseren Plattformen zu spielen, insbesondere durch Erstellung von Gegnerprofilen, Betrugssoftware oder anderer Methoden, die dem Nutzer solcher Softwareprogramme unserer Auffassung nach einen unlauteren Vorteil gegenüber anderen Spielern verschaffen, die diese Programme oder Systeme ("KI-Software") nicht nutzen. Sie erkennen an, dass wir die zur Prüfung und Unterbindung der Nutzung solcher Programme und KI-Software erforderlichen Maßnahmen ergreifen (insbesondere Einsichtnahme in die Liste von Programmen, die zum betreffenden Zeitpunkt auf dem Computer des Spielers ausgeführt werden), und Sie bestätigen, dass Sie keine KI-Software oder entsprechende Programme nutzen. Für den Fall, dass wir einen Spieler eines der in Punkt 29.4 angeführten oder anderer unfairer oder betrügerischer Vergehen verdächtigen, behalten wir uns das Recht vor, diese Spieler in unserem eigenen Ermessen zu blockieren und etwaige anfallende Auszahlungen auszusetzen. Kein Spieler hat das Recht andere Schritte gegen Spieler, die dem Verdacht der Absprache, des Betrugs, des Scriptings oder anderer Formen von unfairem oder betrügerischem Verhalten unterliegen, von uns einzufordern. Falls ein Spieler während der Nutzung einer unserer Services von einem anderen Spieler betrogen wird, erstatten wir die durch den Betrug verlorenen Beträge nur dann zurück, wenn wir das Konto des Betrügers ausfindig machen können und Zugriff auf die betreffenden Geldmittel bekommen. Falls einer oder mehrere Spieler vom Konto des Betrügers betroffen sind und wir das Betrugskonto ausfindig machen können, werden die verbleibenden Geldmittel des Kontos proportional zu den Verlusten der betreffenden Spieler aufgeteilt.

29.4.2 Absprachen und Betrug

Eine Absprache liegt dann vor, wenn sich zwei oder mehrere Spieler durch die Weitergabe von Informationen über Karten oder anderer Informationen einen unfairen Vorteil verschaffen. Jeder Spieler, der in unserem Ermessen beim Gebrauch unserer Services eine Absprache vornimmt oder eine Absprache mit einem anderen Spieler plant, kann dauerhaft vom Gebrauch des Services oder der Software gesperrt werden, die Konten können sofort gelöscht werden und wir sind dazu berechtigt, jegliches Geldguthaben der betroffenen Spielerkonten einzubehalten. Falls Sie einen Spieler der Absprache oder des Betrugs verdächtigen, kontaktieren Sie uns bitte umgehend.

29.4.3 Automatische Spieler (Bots)

Die Verwendung von künstlicher Intelligenz, die ohne menschliche Intervention vonstatten geht oder welche Voraussetzung eines spielenden Menschen verringert, inklusive "Robotern" (ohne jedweder Einschränkung) ist in Verbindung mit unseren Services streng verboten. Alle Handlungen in Zusammenhang mit unseren Services müssen von einem Spieler persönlich und mit den von unseren Services zur Verfügung gestellten Interfaces vorgenommen werden. Wenn Sie einen Spieler der Nutzung von künstlicher Intelligenz verdächtigen, kontaktieren Sie uns bitte.  

29.4.4 Chip-Dumping

Chip-Dumping liegt dann vor, wenn ein Spieler absichtlich eine Hand verliert, um seine Chips in Folge an einen anderen Spieler zu übertragen. Jeder Spieler der in unserem Ermessen beim Gebrauch unserer Services des Chip-Dumpings oder des Versuchs des Chip-Dumpings mit einem anderen Spieler verdächtig ist, kann dauerhaft vom Gebrauch des Services oder der Software gesperrt werden und die Konten können sofort gelöscht werden. Falls Sie einen Spieler des Chip-Dumpings verdächtigen, kontaktieren Sie uns bitte umgehend.

29.5 Software

Sie sind berechtigt, die von uns zur Bereitstellung der Spiele-Services auf den Plattformen bereitgestellte Software (die "Software") auf einer Festplatte oder einem anderen Speichermedium zu installieren und zu nutzen sowie Sicherungskopien der Software zu erstellen, vorausgesetzt, die Softwarenutzung und Erstellung der Sicherungskopien dient ausschließlich zu Ihrer persönlichen Verwendung der Spiele-Services in Übereinstimmung mit den vorliegenden Verträgen und die Installation und Nutzung erfolgt über einen Computer oder ein anderes Gerät, dessen Hauptbenutzer Sie sind. Struktur, Organisation und Code der Software stellen wertvolle Geschäftsgeheimnisse der Gruppe und/oder deren angeschlossenen Unternehmensgesellschaften sowie/oder deren Lizenzgebern dar. Sie erhalten keine Rechte an der Software mit Ausnahme der Nutzung der Software in Übereinstimmung mit diesen Verträgen. Sofern nicht ausdrücklich durch geltendes Recht gestattet, ist es Ihnen streng untersagt, die Software oder Teile davon zu ändern, anzupassen, zu übersetzen, zurückzuentwickeln, zu dekompilieren, auseinanderzunehmen oder auf andere Weise zu versuchen den Quellcode der Software oder eines Teils davon zu ermitteln oder von der Software abgeleitete Werke zu erstellen, zu veröffentlichen oder zu verteilen, und Sie verpflichten sich, dies nicht zu tun. Ferner verpflichten Sie sich, die Software nicht in ein Land zu versenden, zu übertragen oder auszuführen beziehungsweise nicht auf eine Weise zu verwenden, die laut geltenden Gesetzen, Beschränkungen oder Regelungen untersagt ist.

29.6 Gemeinsam genutzte Spiel-, Tisch- und Datenbankplattform

Wir behalten uns das Recht vor, sind jedoch nicht verpflichtet, eine gemeinsam genutzte Tisch-, Server- und Datenbankplattform beziehungsweise ein entsprechendes System zu betreiben und einzusetzen ("Gemeinsame Spiel-/Tischplattform"), die bzw. das es den Nutzern der Spiele ermöglicht, mit anderen Teilnehmern zu spielen, die sich über andere Websites oder Anbieter auf der gleichen gemeinsamen Spiel-/Tischplattform an den Spielen, Tischen und Turnieren beteiligen. Wird eine gemeinsame Spiel-/Tischplattform genutzt, erkennen Sie an, dass Sie nach unserem alleinigen Ermessen diesen gemeinsamen Spielen/Tischen zugeteilt werden, und dass Sie bei Verstoß gegen die Nutzungsbedingungen einer Website oder eines Anbieters, die bzw. der an der gemeinsamen Spiel-/Tischplattform beteiligt ist, vollständig oder teilweise aus dem gesamten System ausgeschlossen werden, sodass Sie über keine Website, über keinen Anbieter oder unmittelbar auf der gemeinsamen Spiel-/Tischplattform spielen können. Wir behalten uns das Recht vor, die Anzahl Ihrer Konten auf der gemeinsamen Spiel-/Tischplattform auf eins (1) zu beschränken; davon unberührt bleibt die Beschränkung in Bezug auf die Einrichtung mehrerer Konten bei uns (siehe Abschnitt 4).

29.7 Einzahlungen auf Spielgeld- und Echtgeldkonten

Spielgeldeinzahlungen haben keinen Wert und werden getrennt von Echtgeldeinzahlungen behandelt. Spielgeldeinzahlungen lassen sich nicht auf ein Echtgeldkonto übertragen und in keiner Währung einlösen. Wir können Ihnen nicht zusichern, die Anzahl Ihrer Spielgeldchips korrekt zu erfassen, und Ihre Spielgeldchips können jederzeit verloren gehen. Des Weiteren behalten wir uns das Recht vor, eine Obergrenze für Spielgeldchips festzulegen.

29.8 Beilegung von spielinternen Streitigkeiten

Sie akzeptieren und bestätigen ohne Einschränkung, dass das Mischen und Austeilen von Karten oder sonstige auf dem Zufallsprinzip beruhende Veranstaltungen in den Spiele-Services von einem softwarebasierten Zufallszahlengenerator ("ZZG") gesteuert werden. Bei Abweichungen zwischen dem softwareseitig (gemäß Installation und Ausführung auf Ihrer Hardware) angezeigten und dem auf unserem Server angezeigten Ergebnis ist das serverseitig angezeigte Ergebnis maßgebend. Darüber hinaus verstehen und bestätigen Sie, dass (unbeschadet Ihrer anderen Rechte und Rechtsmittel) zur Feststellung der Bedingungen Ihrer Nutzung der Spiele-Services, der daraus resultierenden Aktivität und der Umstände, unter denen eine solche Aktivität ausgeübt wurde, unsere Aufzeichnungen maßgebend sind.

29.9 Echtgeldspiel- und Echtgeldturnierwährung

Wenn ein Echtgeldspiel oder -turnier nur in einer anderen Währung als Ihrer Kontowährung gespielt werden kann, können Sie in einigen Fällen die Gebühr in der Währung des betreffenden Spiels/Turniers bezahlen. Solche sogenannten Buy-ins (sowie etwaige Gewinne) unterliegen den Bedingungen und Wechselkursen, die von uns zum betreffenden Zeitpunkt angeboten werden. In allen anderen Fällen können Sie Wetten und Einsätze ausschließlich in Ihrer Kontowährung platzieren bzw. tätigen.

30. MITGLIEDSCHAFT BEI UNSEREM VIP-PROGRAMM

Wir können die Mitgliedschaftsbedingungen Unseres VIP-Programms jederzeit anbieten, zurückziehen, widerrufen und/oder ändern, indem wir Sie per E-Mail darüber informieren. Um Missverständnissen vorzubeugen, unterliegt die Mitgliedschaft bei unserem VIP-Programm unserem alleinigen Ermessen und Ihr Status als VIP-Mitglied kann jederzeit von uns geändert werden.

DRUCKEN SIE DIE VORLIEGENDEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN AUS UND BEWAHREN SIE SIE FÜR KÜNFTIGE ZWECKE AUF. DARÜBER HINAUS EMPFEHLEN WIR IHNEN, DASS SIE ALLE TRANSAKTIONSBESTÄTIGUNGEN UND SPIELREGELN IM ZUSAMMENHANG MIT IHREN AKTIVITÄTEN AUSDRUCKEN UND AUFBEWAHREN.

Wenden Sie sich bei Fragen an unseren 24-h-Kundenservice.